网问答>>汉语版国际歌是谁译的
问题
已解决

汉语版国际歌是谁译的

时间:2025-07-31 18:47:54
汉语版国际歌是谁译的
最佳回答
汉语版国际歌是由瞿秋白翻译的。瞿秋白不仅是中国共产党早期的主要领导人之一,还是一位伟大的马克思主义者、卓越的无产阶级革命家、理论家和宣传家,同时也是中国革命文学事业的重要奠基者。他的生平经历丰富且充满传奇色彩:求学经历:1917年秋,瞿秋白考入北京俄文专修馆学习,这为他日后的翻译工作打下了坚实的语言基础。革命生涯:1922年春,瞿秋白正式加入中国共产党,开始了他波澜壮阔的革命生涯。他不仅在党内担任重要职务,还主编了中央的机关刊物,积极参与党的理论建设和宣传工作。翻译贡献:在瞿秋白的众多贡献中,翻译国际歌无疑是一项具有重要意义的工作。他的翻译准确传达了原歌的精神和内涵,使得国际歌在中国广泛传播,成为激励中国人民革命斗争的重要精神力量。牺牲与纪念:1935年2月,瞿秋白在福建长汀县被国民党军逮捕,面对敌人的严刑拷打和威逼利诱,他坚贞不屈,于6月18日慷慨就义,年仅36岁。他的牺牲是中国革命史上的重大损失,但他的精神和事迹却永远铭刻在中国人民的心中。综上所述,瞿秋白作为汉语版国际歌的翻译者,他的贡献不仅在于提供了高质量的译文,更在于通过这一译文传播了革命精神和力量。
时间:2025-07-31 18:47:56
本类最有帮助
Copyright © 2008-2013 www.wangwenda.com All rights reserved.冀ICP备12000710号-1
投诉邮箱: