网问答>>「没差」这个词是台湾人民常用的词吗?
问题
已解决

「没差」这个词是台湾人民常用的词吗?

时间:2024-08-29 04:27:12
「没差」这个词是台湾人民常用的词吗?
最佳回答
「没差」在台湾相当常见,用来表示「没关系」、「无所谓」、「不在乎」等概念。这是从闽南语的「无差b-tsha」借入,因语言接触效应,国语中将「无b」翻译为「没méi」,形成「没差méi chā」。在闽南语中,「无差」有「相同」、「没差别」、「无所谓」、「没关系」、「不要紧」、「不在乎」等多种含义,视语境上下文而定。总之,在台湾日常交流中,「没差」是一句常见且多用途的用语,表示对事情的态度和看法。
时间:2024-08-29 04:27:18
本类最有帮助
Copyright © 2008-2013 www.wangwenda.com All rights reserved.冀ICP备12000710号-1
投诉邮箱: