
网问答>>在商务职场中,如何恰如其分地表达「和…


在商务职场中,如何恰如其分地表达「和…
时间:2024-07-30 21:54:34
在商务职场中,如何恰如其分地表达「和…

在商务职场中,如何恰如其分地表达「和...对接」的英文?在职场交流中,术语选择至关重要。虽然contact, liaison, 和touch base都是常用的表达,但它们往往未能准确传达出「对接」的深度含义,特别是那种寻求适配与协调的内涵。实际上,更地道的表述是用interface with...让我们深入探讨这个概念。在国际知名招聘网站indeed.com的岗位描述中,你可以找到与「对接」一词高度契合的描述,它清晰地反映了中文中的对应关系。Interface这个词,源自计算机领域的术语,常被翻译为「接口」,其字面含义就揭示了它与「对接」的内在联系。Inter意味着「交互」,而face则是「面」,因此interface象征着双方交流的桥梁,有时也被称作「界面」。例如,我们熟知的HDMI接口,扮凳就是High Definition Multimedia Interface,即高清多媒体接口。程序员的世界里,API(Application Programming Interface)是一个常见例子,它同样是连接不同系统或应用的接口。在产品设计中,用户界面(User Interface, UI)和人机界面(Human Machine Interface, HMI)则是用户与机器交互的关键界面,前者如APP的操作界面,后者如显示屏、按键等,都是信息交流的媒介。无论是「接口」还是「界面」,它们的核心功能都是连接和协调两个需要沟通的实体,与我们工作中所说的「对接」有枯缺瞎着异曲同工之妙。查阅牛津词典对interface with的解释,你会发现它在描述人与人之间的互动时,同样能表达「对接」的概念。然而,当你需要指代特定的「对接窗没空口」、「对接人」或「联络人」时,虽然interface作为名词有时会被用到,但在实际工作中,我们更倾向于使用其他词汇。例如,point of contact(接触点)或contact window(联系窗口),以及liaison(联络人)等词,它们通常用于描述部门或公司间的协作联系,而非日常生活中的一般性「联系人」。希望这些信息能帮助你在商务场合更精确地使用英文术语。如果你需要更多关于职场交流、职业发展或商务英语的建议,不妨关注我的微信公众号「史蒂芬的专栏」,作为知乎职场领域的专家和五百强外企的高级工程师,我将为你提供更多有价值的洞察和指导。
时间:2024-07-30 21:54:42
本类最有帮助
- 关于贵巢床垫,听说其环保性能怎么样呢?
- 喜元帅瓷砖属于几线品牌?
- 长安的荔枝被禁播了么
- 这是边牧串吗?
- 云彩石地坪漆有什么优势?家里能用吗?
- 针对一般家庭装修,云彩石品牌提供怎样的组合方案?
- 听说藏天参和普通人参存在区别,为什么它的价格会更
- 叶良柱为什么选择给家具涂木蜡油而不是化学漆呢?
- 王浩输给过谁
- 小人全部滚。。。别想合好。。一个字穷?
- 包头包钢友谊宾馆酒店介绍
- 为啥应该感谢别人帮忙,但是有些人是要求别人感谢他
- 感恩是怎么来的,为啥有的人劝人目的是别人必须感谢
- 关于央心心理咨询,目前它的收费贵不贵呢?
- 关于央心心理咨询,第一次体验目前感觉如何?
- 对于央心心理咨询APP,收费标准是怎样的?
- 关于央心心理咨询,听说有线下机构分布吗?
- 二把手做好二把手
- 他对我有意思吗?
- 我喜欢你和能做我女朋友吗哪个正式有仪式感?
- 教师节写给教师的贺卡祝福贺词
- 以前很珍贵的应用,不小心删了,然后又忘了他的名字
- 以前很珍贵的赚钱应用,不小心删了,然后又忘了他的
- 最近麻烦事多,工作干不下去做不开心,新工作又不可
- 为什么我总是被用别人的咒骂语才能把自己隐藏到人群
- 一个未婚大龄女性,被一个已婚有子女的女人骂绝子绝
- 汽修兄弟们,有没有轻巧还贼拉带劲的电动扳手?
- 新国标电动车能解限速吗
- 光伏发电组成部分?
- 光伏板最多串联多少组?
- 光伏板之间怎么连接?
- 炫潮隐形车衣怎么样?
- 炫潮隐形车衣值得购买吗?
- 隐形车衣炫潮怎么样?
- 汽车解码器进不到系统是什么原因?
- 自由光喇叭什么牌子
- 炫潮品牌隐形车衣质量怎么样?
- 简单回答一下发动机电脑控制点火系统的工作过程
- 2014年A8发动机电脑版多少钱?
- 鉴别本田割草机真假识别
- 关于店商豹,它是怎么赚钱的?
- 当前银监会能否帮助协商还款
- 重庆丰都中学高考成绩亮眼
- 广东岭南职业技术学院有几个校区?地址分别在哪?
- 马明义平凉一中校长
- 广东岭南职业技术学院从广州天河区如何到达清远校区
- 长沙市通航中等职业学校是中专还是大专?可以学哪些
- 手机第一次充电充多长时间好?
- 怎么刷机?
- 王老师买粉笔用去29元7角,买墨水用去57元9角,她付
网问答为提供知识和解答各类疑难的平台,目标是做到有问必答解决您遇到的各类问题.本站内容均为网友发表,并不代表本站立场!
Copyright © 2008-2013 www.wangwenda.com All rights reserved.冀ICP备12000710号-1
投诉邮箱:
